Version en vigueur au 20 mars 2026

Article 1 — Objet

Les prĂ©sentes Conditions GĂ©nĂ©rales d'Utilisation (CGU) rĂ©gissent l'accĂšs et l'utilisation de la plateforme Observatoire des territoires, Ă©ditĂ©e par Camille Arnaud, micro-entreprise (ci-aprĂšs « l'Éditeur »).

L'Observatoire des territoires est un outil d'analyse de données publiques à destination des collectivités locales françaises. Il agrÚge et visualise des données issues de sources open data officielles.

Article 2 — Accùs au service

L'accĂšs Ă  la plateforme est rĂ©servĂ© aux personnes disposant d'identifiants valides, fournis par l'Éditeur dans le cadre d'un contrat d'abonnement ou d'un accĂšs conventionnĂ© avec une collectivitĂ©.

L'utilisateur s'engage Ă  :

Article 3 — DonnĂ©es affichĂ©es

Les données présentées proviennent exclusivement de sources open data officielles (INSEE, RNA, SIRENE, DVF, OFGL, DREES, ARCEP, ADEME, Hub'Eau, BAAC, SSMSI, OpenStreetMap, Open-Meteo). Elles sont soumises à leurs licences respectives (Licence Ouverte v2 Etalab, ODbL, CC BY 4.0).

L'Éditeur s'efforce de maintenir les donnĂ©es Ă  jour mais ne garantit pas leur exhaustivitĂ© ni leur exactitude. Les analyses automatiques gĂ©nĂ©rĂ©es sont indicatives et ne constituent pas un audit professionnel. L'utilisateur reste responsable de ses dĂ©cisions.

Article 4 — PropriĂ©tĂ© intellectuelle

La plateforme (code source, design, modules d'analyse, algorithmes de scoring) est la propriété exclusive de Camille Arnaud. Toute reproduction, adaptation ou diffusion sans autorisation préalable est interdite.

Les données affichées restent la propriété de leurs producteurs respectifs et sont soumises à leurs licences open data.

Article 5 — DisponibilitĂ© du service

L'Éditeur s'engage Ă  assurer la disponibilitĂ© du service dans la limite du raisonnable. Des interruptions peuvent survenir pour maintenance, mise Ă  jour ou force majeure. L'Éditeur ne saurait ĂȘtre tenu responsable des consĂ©quences d'une indisponibilitĂ© temporaire.

Article 6 — Protection des donnĂ©es personnelles

Les seules donnĂ©es personnelles collectĂ©es sont les identifiants de connexion (login + mot de passe hashĂ©). Elles sont stockĂ©es sur un serveur gĂ©rĂ© par l'Éditeur, Camille Arnaud et ne sont ni vendues ni transmises Ă  des tiers.

ConformĂ©ment au RGPD (UE 2016/679), tout utilisateur peut demander la suppression de son compte en contactant l'Éditeur Ă  l'adresse ci-dessous.

Article 7 — ResponsabilitĂ©

L'Éditeur ne saurait ĂȘtre tenu responsable :

Article 8 — Modification des CGU

L'Éditeur se rĂ©serve le droit de modifier les prĂ©sentes CGU Ă  tout moment. Les utilisateurs seront informĂ©s de toute modification substantielle. La poursuite de l'utilisation du service aprĂšs notification vaut acceptation des nouvelles CGU.

Article 9 — Droit applicable

Les présentes CGU sont soumises au droit français. Tout litige sera soumis à la compétence des tribunaux du ressort de Valence (DrÎme), sauf disposition légale impérative contraire.

Contact : Camille Arnaud — 10 rue de la Pierre, 26400 Crest — SIRET 484 037 254 00030